Pressemitteilungen der Stadt Münster

(SMS) Fadil Mehmeti (33) spricht Albanisch, Deutsch, Romanes, Serbokroatisch und Slowenisch. Diese Sprachkenntnisse sind nur eine von mehreren Voraussetzungen für seine eigentliche Übersetzungs-Tätigkeit. Mehmeti ist "Kultur-Dolmetscher", als so genannter Nationworker schlägt er Brücken zwischen den Lebenswelten der Roma-Flüchtlinge und ihrer deutschen Umgebung. Am und um das Haus hängen

(SMS) Nichts soll die ungetrübte Lesefreude während der Sommerferien trüben, deshalt bietet die Stadtbücherei wieder ihren schon bekannten Service einer verlängerten Leihfrist an. Fast alle Medien, die ab Montag, 25. Juni, ausgeliehen werden, können über die Sommerferien (5. Juli bis 18. August) behalten werden. Nur kostenpflichtige Ausleihen wie Videos, CD-ROMs und DVDs behalten ihre 14-tÃ

(SMS) Wie entsteht Energie aus Sonnenkraft? Eine Ausstellung mit dem Titel "Lass die Sonne rein" demonstriert im Rahmen der vom städtischen Umweltamt initiierten Solarwochen, wie aus Lichtenergie elektrischer Strom wird. Angesichts zunehmender Umweltbelastungen und knapper werdender Rohstoffe sind neue Energiekonzepte gefragt. Unter den regenerativen Energiequellen wie Sonne, Wind, Wasser und Bio

(SMS) Solarenergie gewinnt zunehmend an Bedeutung. Neben anderen "neuen" Energiequellen wie Wind, Wasser und Biomasse ist die Sonne auch in unseren Breiten ein aktuelles Thema in der Energiegewinnung. Nicht nur für morgen, sondern heute! Technische Entwicklungen und Innovationen haben inzwischen bewiesen, dass diese Energieform auch in Deutschland stärker genutzt werden kann. Immer mehr Menschen

(SMS) Drei Tage Musik, Tanz, Gesang, Spiel und Spaß bei strahlendem Sonnenschein begeisterten ein Wochenende lang 15 Schülerinnen aus dem Bezirk Südost (Gremmendorf) der Westfälischen Schule für Musik. Ihre Lehrerinnen Elisabeth Arenskötter, Sabine Fröhlich und Emma Hesse hatten ein abwechslungsreiches Programm für den Aufenthalt in der Landesmusikakademie Heek vorbereitet. Bei guter Stimm

(SMS) Zum 7. Freiwilligen-Forum lädt die Freiwilligenagentur am Montag, 2. Juli, von 17.30 bis 19 Uhr in das Gesundheitshaus, Gasselstiege 13, ein. Thema ist diesmal das ehrenamtliche und freiwillige Engagement in Einrichtungen und Organisationen, die Menschen in Lebenskrisen beraten und begleiten. In Münster sind in diesem Bereich insbesondere die Telefonseelsorge und die Krisenhilfe sowie d

(SMS) Send-Fans dürfen sich freuen. Vom 21. bis 25. Juni bietet der Sommersend wieder viele Attraktionen, vom Hightech-Abenteuer bis zum klassischen Fahrgeschäft. Wem aber das Riesenrad oder die Geisterbahn zu irdisch ist, den erwarten bei "Alien-Attack" Außerirdische. Nicht ins All, aber hoch in die Lüfte bringt "Airwolf" seine Passagiere. Gruselig wird es in der Abenteuer-Simulationsanlage

(SMS) Geldwerte Infos zu Radtouren in der Altmark oder im Biosphärenreservat Elbe gibt die Informationsstelle für nachhaltigen Tourismus am Mittwoch, 20. Juni, von 11 bis 13 Uhr im Umweltbüro der Stadt Münster, Heinrich-Brüning-Straße 8. Auch Tipps zu bequemen Radrundreisen in der Schweiz werden gegeben. Urlaub aktiv gestalten, Land, Leute, Kultur und die Landschaft kennenlernen und erleben,

(SMS) Tipps zur Mobilität für Menschen im Rollstuhl gibt der Verein ZugVogel bei mobilé am Donnerstag, 21. Juni. Susanne Poppe und Kirsten Faust sind dazu von 14 bis 17 Uhr in dem Service-Zentrum für clevere Verkehrsnutzung in der Bürgerberatung (Stadthaus I) zu Gast. Zum Beispiel können sie erläutern, wie man im Rollstuhl mit öffentlichen Verkehrsmitteln am besten ans Reiseziel gelangt, w

(SMS) Kinder und Eltern, die sich mit Anregungen und Ideen an die Stadt wenden wollen oder selbst Ideen und Anregungen suchen, sind im Junior-Kinderbüro Junkerstraße 1 (Ecke Hafenstraße) willkommen. Neu bei Junior: Eine Kindergeburtstags-Box zum Ausleihen mit Spiel- und Basteltipps für drinnen und draußen, Spielgeräten, Buttonmaschine und Kaspertheater. Träger von Junior sind das Amt für K

(SMS) Fairness in der Sprache durch Berücksichtigung des weiblichen und des männlichen Geschlechtes ist mehr als nur höflich und korrekt. Sie macht soziale Wirklichkeit sichtbar, beeinflusst selbst Wirklichkeit – und lässt sich einfacher praktizieren, als immer noch behauptet wird. Eine Handreichung im Postkartenformat aus dem städtischen Frauenbüro gibt dazu Tipps. Sie passt in die Brieft

(SMS) Die Aussichten für Münster als Etappenort des Giro d’Italia 2002 werden konkret. Giro-Direktor Camine Castellano hat in einem Schreiben an Oberbürgermeister Dr. Berthold Tillmann für Dienstag, 26. Juni, seinen Besuch in Münster angekündigt. Zusammen mit drei für die Rennstrecke und organisatorische Fragen Verantwortlichen möchte Castellano vom 26. bis 29. Juni "einen ersten direk

(SMS) Zwischen dem 7. und 14. Juni wurde am Stadthaus I keine Überschreitung des Ozonschwellenwertes von 180 Mikrogramm pro Kubikmeter gemessen. Das höchste Stundenmittel der Woche wurde am Donnerstag, 14. Juni, mit 119 Mikrogramm festgestellt. Ab dem 7. Juni stiegen die Ozonwerte an und erreichten am Donnerstag, 14. Juni, ihren vorläufig höchsten Stundenmittelwert der vergangenen Woche. Am ko

(SMS) Am Sonntag, 17. Juni, erinnern die Flaggen von Bund, Land und Stadt an öffentlichen Gebäuden an die Erhebung vom 17. Juni 1953 in der ehemaligen DDR. Außerdem wäre am Sonntag das Stadtweinhaus zur kleinen Brandprozession mit der Stadtfahne beflaggt worden. Diese ist in der Beflaggung zum 17. Juni enthalten.

(SMS) Ab Juli verfügen Vermieter und Mieter über einen neuen Mietspiegel, der den Wohnungsmarkt in Münster erstmals repräsentativ abbildet. Zugleich ist dieser Mietspiegel erstmals auch auf Appartements und einzelzimmerweise vermietete Wohnungen anwendbar. Grundlage sind repräsentative Erhebungen, die wissenschaftlich ausgewertet wurden. Unter Federführung des Amtes für Wohnungswesen hat e

(SMS) In Sprakel muss der Wirtschaftsweg Flothfeld wegen dringender Reparaturen an der Brücke im Zuge des Weges für zwei Wochen gesperrt werden. Für diese Arbeiten ist trockenes Wetter erforderlich. Die Vollsperrung wird voraussichtlich am kommenden Montag, 18. Juni, beginnen. Eine Umleitung über die benachbarten Wege Flothfeld/Uhlenbrockweg wird ausgeschildert.

(SMS) In Albachten muss die Straße Vogelsang wegen Reparaturen auf der Brücke über die Bahnstrecke Münster-Recklinghausen für zwei Wochen halbseitig gesperrt werden. Die Sperrung wird voraussichtlich am kommenden Montag, 18. Juni, beginnen. Verkehrsteilnehmer werden um besondere Aufmerksamkeit und Vorsicht an der Baustelle gebeten.

(SMS) Tageseltern aus Münster sind am Mittwoch, 20. Juni, von 9.30 bis 17 Uhr zu einer Fachtagung im Gesundheitshaus an der Gasselstiege eingeladen. Veranstalter ist die Beratungsstelle für Kindertagesbetreuung des Jugendamtes in Zusammenarbeit mit dem Münsteraner Tageselternverein. Das Treffen dient dem Austausch zwischen Tageseltern, es geht um die Stärken der Betreuung in Tagespflegefamilie

(SMS) Gute Zeiten für Wilsberg-Fans: Nachdem die letzte Klappe für den neuen Krimi um das "Kappenstein-Projekt" gefallen ist, wird der Film jetzt in der Postproduktion vollends fertiggestellt. Voraussichtlicher Sendetermin ist der 20. Oktober. Schon im September wird Wilsberg in Münster für eine neue Folge ermitteln. Wer das alles nicht erwarten kann, schaut sich am Samstag, 16. Juni, 20.15 Uh

(SMS) Wegen des Somersendes vom 21. bis 25. Juni ist der Hindenburgplatz von Sonntag, 17. Juni, bis einschließlich Mittwoch, 27. Juni, gesperrt. Auch der Parkplatz "West-LB" (Zufahrt über die Himmelreichallee) hinter dem Lindenhof ist vom 18. bis 27. Juni gesperrt.