(SMS) Ab Freitag, 12. November ab 13 Uhr, bis maximal Dienstag, 16. November bis 16 Uhr, wird die Straße Zum Hiltruper See für den kompletten Durchgangsverkehr - auch für Fugänger und Radfahrer - gesperrt. Über die südliche Zufahrt von der Westfalenstraße (B 54) aus bleiben jedoch die anliegenden Häuser südlich des Emmerbachs sowie das Hotel Krautkrämer und das Restaurant Laguna Blue erreichbar. Vom Osttor kommend beginnt die Baustelle ab der Sunderkampstraße.
Die Sperrung ist wegen der Bauarbeiten am Dortmund-Ems-Kanal notwendig. Im Hiltruper Bogen werden im Zusammenhang mit der geplanten Vertiefung und Verbreiterung des Kanals die beiden Dükerbauwerke am Emmerbach ersetzt. Ein Düker besteht aus je drei Stahlrohren, die 39 Meter lang sind und 82 Tonnen auf die Waage bringen. Zum Austausch der Rohre rücken zwei Autokräne an, der hat ein Gewicht von 800 Tonnen.
Die Arbeiten an den Dükern werden voraussichtlich Ende 2000 abgeschlossen. Die Kosten für beide Düker belaufen sich auf rund 20 Millionen Mark.