Das Sozialamt wird den Umzugsmarathon eröffnen. Es zieht vom 6. bis einschließlich 12. November vom Albersloher Weg 31 zurück ins Stadthaus II. Dort werden innerhalb einer Woche ingesamt 144 Räume auf acht Etagen des Hochhauses und auf zwei Etagen des Bauteils B eingerichtet. Ab dem 13. November ist das Amt wieder für Besucher geöffnet.
Während der Umzugsphase ist das Sozialamt telefonisch unter 4 92-59 00 erreichbar. Das Kundenzentrum Soziales am Albersloher Weg bleibt bis einschließlich 12. November geöffnet. Parallel dazu öffnet das neue Kundenzentrum Soziales bereits am 6. November im Erdgeschoss des Stadthauses II.
Vom 13. bis einschließlich 15. November ziehen die 25 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Amtes für Ausländerangelegenheiten in den Bauteil B des Stadthauses II. Mit den neuen Räumen wird sich das Amt für Ausländerangelegenheiten seinen Besucherinnen und Besuchern sehr viel kundenfreundlicher präsentieren als an der Engelstraße 49. Das Amt ist an den Umzugstagen telefonisch unter 4 92-36 36 erreichbar.
Am 20. November schließen sich die Leitung des Dezernates für Jugend, Soziales und Gesundheit und das Dezernat "Koordination für Flüchtlingsfragen" aus dem Stadthaus I dem Umzugsreigen an. Den Abschluss bildet die Stiftungsverwaltung. Sie wechselt am 22. November von der Junkerstraße 1 in das Stadthaus II. Das Sportamt und das Schulamt bleiben vorübergehend noch im Gebäude Albersloher Weg 31.