Die Texte von SAID - unter dem Titel "Das Rot lächelt, das Blau schweigt" 2006 erschienen - sind recht eigentlich Prosagedichte, lyrische Miniaturen, die sich mit existenzieller Empfindsamkeit hineinbegeben in 44 Gemälde, Zeichnungen, Aquarelle und Holzschnitte aus der Kunstgeschichte vom 15. bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts: Caravaggio und van Gogh, Mark Rothko und Gerhard Richter, Hopper und Chagall, Vermeer und Monet, Matisse und Picasso, Dalí und Macke.
SAID, der von 2000 bis 2002 Präsident des westdeutschen PEN-Zentrums war und unter anderem mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis und der Goethe-Medaille ausgezeichnet worden ist, hat eine ganze andere Art, sich auf Bilder einzulassen, als Brigitte Kronauer es am 5. April in der "projekt bar" getan hat. Während Kronauer in ihren Bildbetrachtungen präzise Beobachtung mit inspirierter Reflexion verschränkt, erfindet SAID Dialoge zwischen den Figuren, bringt Figuren, Farben und Pflanzen zum Sprechen, präsentiert Selbstgespräche von Maler und Modell. SAID lässt also das, was zwangsläufig auf den Gemälden zu einer Szene, einem Moment geronnen ist, in Bewegung kommen, erzählt, was sich an Konflikt und Leidenschaft, Drama und Tragik, Glück und Lust in diesen Szenen verbirgt oder auch offenbart.
Die SAID-Lesung findet zu einer Zeit statt, in der das Musée Picasso Antibes zu Gast in Münsters Picasso-Museum ist. Wie lebendig die Bilder bei SAID werden, mag ein Zitat aus seinem Text zu Picassos "Salomé" (1905, Bielefelder Kunsthalle) belegen: "noch während des tanzes wusste ich es: ich will beide. ich tanze zwischen dem einen auf dem thron und dem anderen in ketten, bis sie umfallen. herodes mit seinen elefantenaugen und jochanaan mit seinem heuschreckenblick – ich will beide auskosten. ich hasse diesen archaischen dualismus, diese schäbige domäne der männer." Die SAID-Lesung ist eine Veranstaltung, die einerseits die literarische Reihe im Vorfeld der Skulpturen-Ausstellung beschließt und andererseits das Lyrikertreffen eröffnet.
www.lyrikertreffen-muenster.de, www.literaturverein-muenster.de