Eine von der Brauerei beauftragte Fachfirma hat bereits gemeinsam mit dem für die Unterhaltung der Fläche zuständigen Amt für Grünflächen und Umweltschutz den Platz in Augenschein genommen. Verabredet worden ist, dass noch im August die Platzoberfläche erneuert wird und die Tore ausgetauscht werden. Außerdem werden Spielfeldmarkierungen aufgetragen. Hierfür schließt das Amt für Grünflächen und Umweltschutz eine Eigentümervereinbarung mit der Brauerei ab, die die Kosten für die Arbeiten übernimmt. Werbeschilder werden nicht angebracht.
Während der Arbeiten muss der Platz für einige Tage gesperrt werden. Ziel der Initiative "Bolzplätze für Deutschland" ist es, den Fußballnachwuchs mit geeigneten Spielmöglichkeiten zu unterstützen. Ansprechpartner im Amt für Grünflächen und Umweltschutz ist Franz-Josef Gövert, Tel. 4 92-67 50.