(SMS) Voraussichtlich am 2. August beginnt das städtische Tiefbauamt damit, im Maikottenweg zwischen den Hausnummern 18 und 58 sowie in der Bischopinkstraße zwischen Mecklenbecker und Von-Ossietzky-Straße die Fahrbahnen zu erneuern. In beiden Straßen lohnt sich die Reparatur der in den 50er Jahren gebauten Fahrbahnen nicht mehr, eine grundlegende Sanierung tut not.

Gebaut werden kann nur bei Vollsperrung. So geht es am schnellsten und am wirtschaftlichsten angesichts der geringen Fahrbahnbreiten. Das Tiefbauamt wird sich darum kümmern, daß der Anliegerverkehr so schnell wie möglich wieder fließen kann. Während der Arbeiten werden die Buslinien 14 (Maikottenweg) und 10 (Bischopinkstraße) umgelegt. Ortskundige sollten die jeweiligen Bereiche weiträumig umfahren.

Nach dem Kommunalabgabengesetz beteiligen sich die Anwohner an den Kosten. Abgerechnet wird nach Abschluß der Bauarbeiten. Wer Fragen dazu hat, kann sich beim Amt für kommunale Abgaben unter der Nummer 4 92-22 57 erkundigen. Fragen zur technischen Abwicklung beantwortet das Tiefbauamt unter 4 92-66 81.