Jobcenter: Online-Infos in sechs Fremdsprachen
30.04.2013
Münster (SMS) Wer Arbeitslosengeld 2 bezieht, soll auf dem Weg in die Erwerbstätigkeit nicht an sprachlichen Barrieren scheitern. Das Jobcenter Münster hat deshalb seinen Online-Service für Kunden, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, deutlich ausgebaut. Sie finden auf der Homepage www.stadt-muenster.de/jobcenter umfassende Infos auch in Englisch, Französisch, Griechisch, Russisch, Spanisch und Türkisch.
Fremdsprachige Grundinformationen hatte die städtische Einrichtung bereits zum Start ihrer neuen Homepage im Herbst 2012 berücksichtigt. Es zeigte sich, dass dieses Angebot gefragt ist. Deshalb hat das Jobcenter die am häufigsten benötigten Hinweise und Tipps ebenfalls in die sechs Sprachen übersetzen lassen; die Online-Redaktion des Presseamtes hat diese Texte in die Homepage integriert. Dabei handelt es sich um: Infos über Förderung und ergänzende persönliche Hilfen bei der Eingliederung in Arbeit; Hinweise zum Bildungs- und Teilhabepaket; Tipps zur Nutzung von Online-Jobbörsen und Stellenportalen; Erläuterungen zur Chancengleichheit am Arbeitsmarkt für Frauen und Männer.
Die Hauptgeschäftsstelle des Jobcenters befindet sich im Stadthaus 2 am Ludgeriplatz. Hinzu kommen Geschäftsstellen in Hiltrup und Kinderhaus. Die Informationen zur Erreichbarkeit und den Öffnungszeiten der Geschäftsstellen liegen ebenfalls in den sechs Fremdsprachen vor.
Fremdsprachige Grundinformationen hatte die städtische Einrichtung bereits zum Start ihrer neuen Homepage im Herbst 2012 berücksichtigt. Es zeigte sich, dass dieses Angebot gefragt ist. Deshalb hat das Jobcenter die am häufigsten benötigten Hinweise und Tipps ebenfalls in die sechs Sprachen übersetzen lassen; die Online-Redaktion des Presseamtes hat diese Texte in die Homepage integriert. Dabei handelt es sich um: Infos über Förderung und ergänzende persönliche Hilfen bei der Eingliederung in Arbeit; Hinweise zum Bildungs- und Teilhabepaket; Tipps zur Nutzung von Online-Jobbörsen und Stellenportalen; Erläuterungen zur Chancengleichheit am Arbeitsmarkt für Frauen und Männer.
Die Hauptgeschäftsstelle des Jobcenters befindet sich im Stadthaus 2 am Ludgeriplatz. Hinzu kommen Geschäftsstellen in Hiltrup und Kinderhaus. Die Informationen zur Erreichbarkeit und den Öffnungszeiten der Geschäftsstellen liegen ebenfalls in den sechs Fremdsprachen vor.