(SMS) Der Kommunale Sozialdienst West zieht wieder in seine Räume zurück. Nach einem Brandschaden Ende September ist die Büroetage am Rüschhausweg 17 jetzt saniert. An den Umzugstagen, 20. und 21. Januar, ist der Kommunale Sozialdienst in Gievenbeck nicht erreichbar. Für dringende Angelegenheiten gibt es am Donnerstag und Freitag einen Notdienst im Amt für Kinder, Jugendliche und Familien an der Hafenstraße 30 (Zimmer 404, Telefon 4 92-56 04). Ab Montag, 24. Januar, ist der Kommunale Sozialdienst wieder am Rüschhausweg von montags bis freitags (9 bis 12 Uhr) und zusätzlich donnerstags von 14.30 bis 18 Uhr oder telefonisch unter 2 37 24 15 zu erreichen.