Interrete legeblas la recenzoj de
En la magazino "Hades-Presse" aperis
franclingvaj tradukoj de kelkaj recenzoj.
Averto: La tie legeblaj "esperantlingvaj" recenzoj
ne estas la originaj versioj, sed retradukoj al Esperanto, kun foje kapskuiga kvalito: Krom la laŭ mi sufiĉe banala vortumado, mi trovis tradukerarojn, pro kiuj la tekstoj foje esprimas la kontraŭon de tio, kion
mi skribis origine. Ĉiu mem komparu
la originalon kaj
la fuŝtradukon de mia Persone-recenzo...