Sprachen
Inhaltsübersicht:
Deutsch lernen
Die Volkshochschule (VHS) bietet „Deutsch als Fremdsprache“ für Anfänger und Fortgeschrittene an.
In Kursen der Grundstufe, Mittelstufe und Oberstufe sowie in speziellen Schreib- und Grammatiktrainings oder Konversationskursen lernen Erwachsene, Jugendliche und Kinder, deren Muttersprache nicht Deutsch ist.
- Über Angebote und Termine "Deutsch als Fremdsprache" informiert die VHS auf ihrer Website: vhs.muenster.de
Club D
Für Schülerinnen und Schüler, deren Muttersprache nicht Deutsch ist und die in der deutschen Sprache noch nicht sicher sind, gibt es in der Volkshochschule (VHS) den Club D.
Unter dem Motto "Mitreden auch auf Deutsch" finden diese Kurse in der VHS-Überwasser jeweils zweimal in der Woche nachmittags statt.
Hier können Schülerinnen und Schüler der Klassen 5-13 ihr Deutsch verbessern. Und zwar in zwei Altersstufen und auf drei verschiedenen Niveaus. Die Kurse sind kostenlos, laufen über das gesamte Schuljahr – und bringen bei regelmäßiger Teilnahme Pluspunkte im Zeugnis.
- Mehr Informationen zum Club D auf der Website der VHS: vhs.muenster.de
Herkunftssprachlicher Unterricht
Der herkunftssprachliche Unterricht soll Schülerinnen und Schülern, deren Herkunftssprache nicht Deutsch ist, ermöglichen, ihre Herkunftssprache zu erhalten und zu erweitern. Außerdem wird die jeweilige Landeskunde vermittelt.
Der Unterricht wird von ausgebildeten ausländischen Lehrkräften erteilt und umfasst in der Regel drei Wochenstunden am Nachmittag.
In Münster wird der herkunftssprachliche Unterricht zurzeit in folgenden Sprachen angeboten:
- Arabisch
- Italienisch
- Kroatisch
- Serbisch
- Bosnisch
- Portugiesisch
- Polnisch
- Russisch
- Spanisch
- Neugriechisch
- Türkisch
Anmeldungen zum herkunftssprachlichen Unterricht sind über Ihre Schule möglich.
Ein jährlich aktualisierter Stundenplan informiert über die Unterrichtsorte und -zeiten.
Die Leistungen im herkunftssprachlichen Unterricht werden bewertet und im Zeugnis unter "Bemerkungen" eingetragen, Positive Leistungen sollen bei der Beratung über die weitere Schullaufbahn berücksichtigt werden.
Schülerinnen und Schüler legen am Ende der Sekundarstufe I in ihrer Herkunftssprache eine Sprachprüfung ab. Die Teilnahme an dieser Sprachprüfung ist verbindlich. Eine mindestens gute Leistungen in dieser Sprachprüfung kann beim Schulabschluss eine mangelhafte Leistung in einer (beliebigen) Fremdsprache ausgleichen. In der Hauptschule ist dies immer Englisch, in den anderen Schulformen kann es eine der unterrichteten Fremdsprachen sein.
Sprachfeststellungsprüfungen
Schülerinnen und Schüler, die die Sekundarstufe I einer deutschen Schule nicht von Beginn an besucht haben und z.B. keinen Unterricht in weiteren Fremdsprachen hatten, können, um einen Schulabschluss zu erreichen, an einer Sprachprüfung (Feststellungsprüfung) teilnehmen.
Das Ergebnis der Prüfung tritt an die Stelle der Note einer Fremdsprache.
Die Sprachfeststellungsprüfungen finden einmal im Jahr und in der Regel in der Zeit von Februar bis Mai statt.
Die Meldungen zur Sprachprüfung sind durch die Klassenlehrerinnen und -lehrer oder Beratungslehrer/innen über die Schulleitung bis zum 15.09. eines jeden Jahres bei der Bezirksregierung Münster einzureichen.
Alle Haupt- und Förderschulen müssen diese zunächst zur Vorprüfung dem Schulamt für die Stadt Münster zuleiten.
- Informationen zur Sprachfeststellungsprüfung und zu weiteren Prüfungen/ Abschlüssen außerhalb von Schule (Externenprüfung, Ergänzungsprüfung, Erweiterungsprüfung) bietet die Homepage des Schulministeriums NRW
Medien zu Sprache und Bildung
Seit dem 1. August 2008 sind die Aufgaben des bisherigen Informations- und Medienzentrums für Ausländer und Spätaussiedler (IMAS) in das Medienzentrum des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe integriert. Hier können Materialien zum Themenbereich "Sprache und Bildung" ausgeliehen werden. Darüber hinaus steht Lehrkräften eine Sammlung von Medien für die Förderung und den Unterricht von Ausländern und Spätaussiedlern zur Verfügung.
- LWL-Medienzentrum für Westfalen: www.lwl.org/LWL/Kultur/Landesmedienzentrum
