Logo WF MAGAZINSEITE Logo MS

Münster: ciudad de tradición e innovación

Moderna ciudad universitaria y "escritorio" para 1,5 millones de personas

Münster es una ciudad llena de historia y de historias, que permanece joven desde hace más de 1200 años, con muchos acentos y al mismo tiempo con un perfil claramente definido. Aquí, la alta tecnología y la artesanía de la tierra, los palacios barrocos y la arquitectura más atrevida, el centro histórico de la ciudad y el urbanismo innovador no representan polos opuestos, sino distintas facetas de una ciudad viva en la que una de cada dos personas tiene menos de 30 años.

La moderna Münster, una ciudad universitaria que cuenta con casi 55.000 estudiantes entre sus 280.000 residentes, está marcada por un progreso que hunde sus raíces en la tradición. La ciudad es sede de importantes organismos económicos, administrativos, científicos, culturales y sociales, lo que la convierte en el "escritorio" de una región habitada por más de un millón y medio de personas.

A la hora de comparar ciudades, ésta destaca como capital del medio ambiente y del clima. Hace tan sólo unas semanas fue declarada capital "on line" de Alemania como metrópoli de la bicicleta: al fin y al cabo, en esta ciudad hay más bicicletas que habitantes, y más del 40% de los viajes se efectúan con la "Leeze" para evitar perjuicios al medio ambiente. Desde hace años, la planificación urbanística concede una especial prioridad a este medio de transporte: así lo atestiguan los más de 250 kilómetros de carriles y las numerosas soluciones de transporte orientadas hacia las bicicletas.

Esta metrópoli de la región de Westfalia abarca una superficie de más de 300 kilómetros cuadrados -de los que más del 70% corresponde a zonas verdes- y constituye un centro administrativo y de servicios para toda Alemania, marcado entre otros por la Wilhelms-Universität de Westfalia (la tercera universidad del país), el Primer Cuerpo de Ejército germano-holandés y el Tribunal Constitucional de Renania del Norte-Westfalia, así como numerosos bancos y compañías aseguradoras suprarregionales.

En Münster tienen cabida tanto los tejados del otro tiempo como las formas modernas, tanto la tradición como la innovación. Después de la Segunda Guerra Mundial, la cuidadosa reconstrucción del casco histórico en torno al mercado principal logró conservar la atractiva imagen de la ciudad. Las variadas ofertas culturales y de ocio, así como la agradable región circundante -el Münsterland, con sus abundantes parques- constituyen un especial atractivo de esta ciudad de Westfalia.

Los visitantes comprobarán que la tierra natal de la mayor poetisa alemana, Annette von Droste-Hülshoff, es también un lugar muy adecuado para el ocio, la ciudad de los Proyectos internacionales de escultura, de galerías y teatros, de reuniones y congresos. Los 20 museos, las 20 salas de cine, los Städtische Bühnen -teatros municipales con salas de teatro, música, danza y teatro infantil- y el ambiente artístico libre y lleno de vida no sólo interesan a los habitantes de Münster. En los aproximadamente 800 locales, las mesas y las barras bullen en constante actividad. Y cuando tengan sueño, los visitantes podrán descansar sin problema en una de las 3.500 plazas hoteleras.

| back |

| HOMEPAGE | PROGRAMA DE ACTIVIDADES | RED DE LA PAZ | VISIONES POLÍTICAS | IMPLICANCIAS Y REPERCUCIONES | ALBUM DE VISITANTES PARA | VISITAS GUIADAS A LA CIUDAD | COMUNICADOS DE PRENSA | GUERRA DE LOS TREINTA AÑOS | LA PAZ DE WESTFALIA | PERSONAJES HISTÓRICOS | CRONOLOGÍA | SITEMAP | ARCHIO | E-MAIL | IMPRESSUM |

© 1998 STADT MÜNSTER - Projektgruppe 1998 in Zusammenarbeit mit dem Presse- und Informationsamt
Realisation: agenda media Agentur für interaktive Medien GmbH